关于“马路”这一名称的由来，综合权威资料可归纳为以下三点：

一、历史演变与命名来源

马车主导的交通模式

在“马路”一词出现之前，道路主要由马车通行，行人需在道路两侧行走。这种交通模式形成了“车辙”（即路中间两侧的凹槽），而人走的路则被称为“人道”或“土路”。

关键人物与技术革新

18世纪中期，英国工程师约翰·马卡丹（John Loudon McAdam）设计了碎石铺路技术，通过浅拱型路面设计实现排水功能，显著提升了道路的平整性和耐用性。这种技术革新后，道路逐渐取代土路成为主流，人们开始以设计者姓氏命名道路，即“Macadam Roads”，简称为“马路”。

二、名称的象征意义

无排他性：

马路最初指供公共使用的道路，不专属于任何个体或阶层，体现了“公共财产”的属性。

规则与效率：与土路相比，马路通过标准化施工（如轮距统一）提高了通行效率，象征着现代交通系统的秩序性。

三、文化传承与现代演变

音译与简化：中国引进英国技术后，将“Macadam”音译为“马卡丹”，后简化为“马路”，并逐渐演变为日常用语。

扩展含义：随着汽车等机动车辆的普及，“马路”不再局限于人车混行的道路，甚至特指高速公路等高等级公路。

总结

“马路”这一名称既源于古代马车通行道路的特征，也体现了技术进步对交通命名的影响。其核心逻辑是：以先导交通方式（马车）命名，后随着技术发展扩展为更广泛的道路类型。