“人中吕布，马中赤兔”这句话出自裴松之注《三国志》的《曹瞒传》，是东汉末年对吕布及其坐骑赤兔马的赞誉。具体分析如下：

出处与作者

该句最早见于裴松之注解《三国志》，属于史书对吕布勇武与赤兔马卓越的客观描述。

民间传播与衍生

虽然《三国志》有记载，但“人中吕布，马中赤兔”这一表述因《三国演义》的广泛传播而广为人知。罗贯中在小说中进一步强化了这一形象，使其成为后世对吕布的标志性评价。

后半句的争议

民间传说中存在“马中赤兔，人中吕布”的变体，但权威资料均未提及后半句，推测可能源于民间对吕布与赤兔马关系的强调。

历史与文学的区别

《三国志》作为史书，仅记录了吕布的武勇和赤兔马的名声；而《三国演义》则通过文学加工，赋予了这句话更强的象征意义，将吕布塑造为“万人敌”的典型形象。

综上，该句的原始作者为裴松之，后经《三国演义》传播成为文化符号。