生态文明建设在维护生态平衡、促进经济可持续发展、提升社会福祉等方面发挥核心作用，具体体现在以下五个方面：

维护生态平衡与生物多样性

通过实施生态修复、减少污染等措施，保护自然生态系统，维护生物多样性，防止生态退化。例如，森林保护、湿地恢复等工程有效改善了生态环境。

推动经济绿色转型与可持续发展

促进经济发展与环境保护协调统一，发展清洁能源、循环经济等绿色产业，降低能耗和资源浪费。这一过程不仅优化了产业结构，还催生了新的经济增长点。

提升社会福利与生活质量

良好的生态环境直接关系到公众健康和幸福感，如清新的空气、干净的水源等。同时，生态文明建设也提升了公众的生态保护意识，增强了参与环境保护的积极性。

促进全球环境治理与可持续发展

作为全球环境治理的重要参与者，中国通过生态文明建设推动全球合作，应对气候变化、资源短缺等全球性挑战，倡导构建人类命运共同体。

实现人与自然和谐共生

强调尊重自然规律，倡导绿色生活方式，促进人与自然、人与社会的和谐发展。这一理念贯穿于经济建设、政治建设等全过程，体现了社会文明进步状态。

综上，生态文明建设通过系统性、全局性变革，实现了生态保护与经济社会发展的良性互动，为人类未来可持续发展奠定基础。