根据权威资料，以下为全球及中国最著名的版画作品整理：

一、全球十大著名版画

《唐金刚经扉画》

现存最早的雕版印刷品，唐代王玠于咸通九年刻制，卷首扉页画为世界最古老版画之一，描绘释迦牟尼莲花说法场景。

《启示录插图》

德国版画家阿尔布雷特·丢勒的代表作，1498年出版的《启示录》包含15幅末日审判木刻版画，是文艺复兴时期西方木刻经典。

《富岳三十六景》

日本浮世绘大师葛饰北斋晚年作品，共46景，以富士山为背景，被誉为浮世绘版画巅峰之作。

《战争的灾难》

西班牙画家戈雅的铜版组画，展现战争残酷场景，是西方版画史经典。

《十竹斋笺谱》

明代胡正言编印的水印木刻版面，运用“饾版”“拱花”技术，开创彩色套印版画，被视作印刷术三维化开端。

二、中国十大著名版画

《唐金刚经扉画》

中国现存最早版画，雕版印刷第一神品，卷首扉页画为世界最古老版画之一。

《十竹斋笺谱》

明代水印木刻巅峰之作，开创彩色套印版画，收录33组283幅笺画。

《芥子园画谱》

清初李渔编绘的画谱，系统总结中国画技法，被誉为“中国画教科书”。

《梅花喜神谱》

中国第一部木刻图籍，专绘梅花情态，现存上海博物馆，刀法古朴明快。

《杨柳青年画》

中国四大木版年画基地之一，继承宋元传统，融合木刻与彩绘，风格活泼吉祥。

三、其他重要作品

《富岳三十六景》（日本）：浮世绘版画代表，以富士山为灵感。

《战争的灾难》（西班牙）：戈雅铜版组画，展现战争残酷。

《十竹斋笺谱》（中国）：水印木刻巅峰，开创彩色套印。

以上作品均来自权威资料整合，涵盖全球及中国版画史上的经典之作。