七夕节对男朋友说“节日快乐”是合适的，但需结合具体关系和场景。以下是综合分析：

节日祝福的普适性

七夕节虽以爱情为主题，但本质是表达祝福的节日，不仅限于情侣。根据权威信息，单身人士也可借此机会表达祝福或示好。

情感表达的适宜性

- 情侣间：

直接说“七夕快乐”能传递爱意，适合巩固感情。例如：“七夕快乐!你是我生命中最亮的星星”。 - 非情侣间：若关系较好，也可祝福，但需注意避免造成误会。例如：“七夕快乐，愿你幸福美满”。

祝福的多样化

除“节日快乐”外，可结合幽默或创意表达，如“今天我要送你一份特别的礼物——我的真心和努力”，或引用浪漫诗句“踏着云儿飞，抱着月亮睡，星星调皮露暧昧”。

文化背景的考量

七夕节源于牛郎织女传说，兼具爱情与祈福内涵。部分地区会为单身女性举行成年礼，因此祝福对象范围更广。

总结：

七夕节说“节日快乐”无禁忌，关键在于表达方式。情侣间直接祝福更显亲密，非情侣间可适当示好，避免过度解读。