《合伙人》电影版拍摄于2012-2013年，电视剧版拍摄于2018年。具体信息如下：

电影版《中国合伙人》

- 拍摄时间：

2012年9月启动拍摄，2013年5月完成并上映。 - 剧情：以1980年代三位大学生创业经历为主线，讲述创办新东方英语培训学校的历程。

电视剧版《合伙人》

- 首播时间：

2018年7月27日登陆北京卫视。 - 剧情调整：将电影中的三位合伙人改为古东青、霍志远、王子，职业聚焦于互联网行业，展现白手起家的奋斗历程。

总结：电影版拍摄于2012-2013年，电视剧版拍摄于2018年，两者均以“合伙人”为核心主题，但故事背景和人物设定存在差异。