《中国合伙人》的原型是新东方的三位联合创始人： 徐小平、王强和俞敏洪。以下是具体说明：

主要原型人物对应关系

- 徐小平：

在电影中饰演孟晓骏，原型为徐小平本人。他毕业于中央音乐学院，后参与创办新东方，并在片中展现了浪漫文艺的创业形象。 - 王强：片中黄海涛一角由佟大为饰演，原型是王强。他早年加入新东方，主导了英语培训课程的设计与推广。 - 俞敏洪：黄晓明在片中饰演孟晓骏，原型为俞敏洪。他最初在北大任教，后辞职创办新东方，是集团核心创始人之一。

其他细节补充

- 电影虽以新东方为背景，但属于艺术化改编，部分情节和角色设定进行了夸张处理。 - 新东方集团于2006年在纽交所上市，成为全球最大的教育集团之一。 - 三位创始人曾被誉为“新东方的三驾马车”，在创业过程中展现了不同的领导风格和人格魅力。

争议与回应

- 俞敏洪对电影中部分角色设定表示遗憾，认为电影将成东青（他本人）塑造成较为消极的形象，但未对电影本身发表负面评价。综上，电影通过艺术加工展现了新东方创业团队的真实故事，三位创始人既是原型也是灵感来源。