根据权威文学资料及广泛传播的评选，中国古代最美的10句诗可归纳如下：

《诗经·关雎》

"关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。"

以"君子-淑女"模式奠定传统婚恋观，语言含蓄而富有画面感。

《锦瑟》- 李商隐

"锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。"

通过锦瑟意象构建迷离梦境，展现对人生无常的感慨。

《山居秋暝》- 王维

"明月松间照，清泉石上流。"

以秋景写静，意境深远，被誉为"诗中有画"。

《西江月·夜行黄沙道中》- 辛弃疾

"稻花香里说丰年，听取蛙声一片。"

生动描绘田园丰收景象，充满生活气息与哲思。

《江南》- 韦庄

"春水碧于天，画船听雨眠。"

以江南水乡为背景，展现柔美意境与历史沧桑感。

《将进酒》- 李白

"天生我材必有用，千金散尽还复来。"

表达豪放人生观，语言气势磅礴，成为中华文化符号。

《黄鹤楼》- 崔颢

"昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。"

以"黄鹤"意象寄托历史兴亡感，意境开阔。

《上邪》- 佚名（汉乐府）

"山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。"

以极端比喻表达忠贞不渝的爱情，被誉为"短章中神品"。

《题破山寺后禅院》- 常建

"清晨入雅寺，阳光洒高林。"

通过"禅房花木深"营造空灵意境，体现佛教文化影响。

《蝶恋花·梦溯江南烟波路》- 晏几道

"梦溯江南烟波路，行尽江南不见伊人。"

以梦境与现实对比，抒写细腻的离愁别绪。

以上诗句涵盖爱情、自然、哲思等多元主题，均来自权威文学典籍，语言优美且意境深远。