根据搜索结果，关于《德川家康》的不同版本信息如下：

山冈庄八版（经典版）

- 1983年NHK大河剧，由泷田荣主演，完整描述德川家康75年人生，是日本最著名的历史剧之一。 - 1999年津川雅彦主演的《葵德川三代》，以家康、秀忠、家光三代接力为主线，视角更宏观。 - 2009年津本阳版，聚焦家康56-75岁晚年，强调其政治手腕和历史转折，被称为“日本版《三国志》”。

松本润主演的2023版《怎么办家康》

- 令和时代NHK大河剧，由古泽良太编剧，松本润饰演家康。剧情在传统基础上加入新视角，例如家康与女性角色的互动，以及战国末期的战略博弈。

其他版本

- 短评中提到的火坂雅志版，以史料选择和叙事详略见长，适合现代读者理解家康。 - 电子版资源（如威锋版、地图资源版）在网络流传，但权威性较低，需谨慎参考。

总结：

若追求权威性和历史完整性，推荐山冈庄八版（1983年）或津本阳版（2009年）；若偏好现代视角，可观看松本润主演的2023版。