根据搜索结果，潮州地区涉及旅游标识制作的厂家主要有以下两家，需结合其业务范围进行选择：

一、专业交通标识与标牌制造商

潮州耐得丽广告电子科技有限公司

- 专注交通标示标牌的研发与生产，拥有十八年经验，产品涵盖三面翻广告牌、LED内发光三面翻、智能高炮广告牌等，且多次获得市工商局、交通运输局等机构荣誉认证。

河南天宝交通设施工程有限公司

- 虽然总部位于郑州，但业务涵盖交通标志牌、标杆及施工设计，可提供景区指示标牌、安全警示标牌等，适合需要综合交通设施解决方案的项目。

二、其他相关企业

潮州零商阅报栏户外景观雕塑科技有限公司

主要生产阅报栏及景观雕塑，产品规格多样，但与专业旅游标识制作关联较弱，可考虑作为配套产品供应商。

三、注意事项

需求匹配：

- 若需高专业化的交通标识（如景区导览牌、道路标线），优先选择耐得丽或天宝交通设施；

- 若涉及广告宣传类标识（如三面翻广告牌），耐得丽更具经验。

资质验证：

- 查看企业是否通过交通管理部门认证，优先选择获得“守合同重信用企业”“科技创新企业”等称号的厂家。

本地化服务：

- 耐得丽在潮州有实体工厂，可提供定制化生产与安装服务；

- 天宝交通设施需确认其是否在潮州设有分支机构或合作渠道。

以上推荐综合了企业资质、业务范围及服务能力，具体合作前建议实地考察并咨询多家厂家。