根据您的问题，描述“最后一面都未见竟是永别”的成语，最贴切的答案是 生离死别。以下是具体解析：

生离死别

指分离如同与死者永别，形容难以再见的离别，常用于表达永久性分离的悲痛。

天人永隔

多用于形容亲人或挚友因生死相隔而无法再相见，但更侧重于空间上的隔绝而非时间上的永别。

相会无期

表示无法确定再相会的具体时间，强调未来可能永远无法见面，但不如“生离死别”强调永久性。

总结：

若强调“最后一面”后永无再见可能， 生离死别最符合语境；

若侧重“永远无法相见”的状态， 天人永隔更贴切；

若突出“无时间约定”，则 相会无期更合适。建议结合具体使用场景选择最贴切的成语。