"希望不负重望"的意思是 不辜负他人对你寄予的深切期望，强调期望的重量和重要性。具体解析如下：

核心含义

- "不负"指不辜负、不背弃；

- "重望"中的"重"表示深重、重要，强调期望的深切程度；

- 整体指不辜负他人对你寄予的深重期望，体现被期待者的责任感和重要性。

与常见误用的区分

- 需注意与"不负众望"（不辜负众人期望）和"不孚众望"（未使众人信服）的区别，后者为常见误写。

使用场景示例

- 例如：运动员在重要比赛中取得优异成绩，可表述为"不负重望"，强调其表现符合外界对其的高度期待。

总结：

该短语强调个体对他人深重期望的兑现，需注意与相似结构的成语区分。