《还珠格格》的编剧是 琼瑶。以下是关键信息整合：

核心编剧身份

琼瑶是该剧的编剧，负责原著小说的改编及剧情设计。

家族成员参与

- 平鑫涛：

作为琼瑶的丈夫，担任出品人及制作总监，但未直接参与编剧工作。 - 何琇琼：琼瑶的儿媳，负责制作工作。 - 陈中维：琼瑶的儿子，担任策划。

创作背景

该剧是琼瑶60岁时的作品，由她一大家子共同参与制作，展现了家族在影视行业的深度合作。

结论：

编剧为琼瑶，其他家族成员主要负责制作、出品等幕后工作。