期望与企望的区别主要体现在以下方面：

一、语义侧重不同

期望

强调对未来事物或人的自然期待，带有情感色彩，如希望、盼望等近义词包括“希望”“渴望”“指望”等。例如：

- 孩子们期望每天都有快乐的游戏时间；

- 他期望疫情早日过去，恢复正常生活。

企望

带有目的性或功利色彩，通常指对具体目标或结果的主动追求，如“企图”“盼望”“冀望”等近义词包括“希望”“但愿”等。例如：

- 企业企望通过创新提升市场竞争力；

- 他企望通过努力考取心仪大学。

二、情感色彩差异

期望：

多为中性或积极的情感表达，如“期望成绩进步”；

企望：可能带有更强烈的情感投入，如“企望成功”。

三、使用场景区分

期望：适用于日常生活中的自然期待，如天气、生活事件等；

企望：多用于对重大目标或行为的主动追求，如职业发展、社会变革等。

四、语法功能差异

期望：可作谓语、宾语，如“他期望明天能完成报告”；

企望：同样可作谓语、宾语，但更强调主观努力，如“我们企望政策能带来红利”。

总结

| 维度 | 期望 | 企望 |

|------------|--------------------------|--------------------------|

| 语义侧重 | 自然期待 | 主动追求 |

| 情感色彩 | 中性/积极 | 带有目标性/功利性 |

| 使用场景 | 日常生活 | 重大目标/行为追求 |

| 语法功能 | 谓语/宾语 | 谓语/宾语（强调主观性） |

通过以上分析，可以更清晰地理解“期望”与“企望”在语义、情感和使用场景上的差异。