涅盘重生的正确读音为： niè pán chóng shēng，具体解析如下：

拼音拆分

- 涅（niè）：

第四声去声，本义指黑色染料或佛教中的涅槃境界。 - 槃（pán）：第二声阳平，本义为磐石，引申为佛教中的超脱生死境界。 - 重（chóng）：第二声阳平，意为重新、再次。 - 生（shēng）：第一声阴平，指生命、生存。

含义补充

该成语源自佛教“涅槃”概念（指超脱生死）与凤凰涅槃典故（经历烈火后重生并升华），现多比喻经历挫折后重新振作、焕发新生。

常见误区辨析

需注意“涅磐”与“涅槃”的写法差异，正确写法为“涅槃”（两个“盘”均为第二声）。

总结：

读音为 niè pán chóng shēng，其中“涅”和“槃”为第二声，“重”和“生”分别为第二声和第一声。