根据搜索结果，以下是穿越题材且涉及一妻多夫制的古言小说推荐，综合权威性和时效性信息整理如下：

一、综合推荐

《皇上心肝宝：偷心小甜妃》

- 核心设定：

女主穿越后被迫成为后宫三千的皇上，形成一妻多夫关系，展开甜宠与逃婚的趣味故事。 - 特点：穿越奇情与古代权谋结合，男主通过“甜妃”计划拉拢女主。

《快穿之这个作者有毒》

- 核心设定：

女主穿越时空，部分剧情涉及一妻多夫或多元情感纠葛。 - 特点：科幻空间与古代背景结合，风格轻松幽默。

二、其他高权威性补充

《豆家媳妇》

- 核心设定：

女主穿越到传统一妻多夫制的豆家，通过改革家风和后宫权谋斗争展开。 - 特点：家斗与后宫权谋交织，强调女主自主权。

三、注意事项

女尊倾向：部分作品如《妻尊》（花心娘著）虽涉及多夫设定，但属于女尊类型，需注意区分。- 权威性参考：优先选择QQ阅读、起点中文网等平台高评分作品。