Lady Gaga《Poker Face》的歌词如下（中英文对照）：

主歌部分

I wanna hold them like they do in Texas

我想要牵制他们就像他们在德克萨斯赌场那样

Fold them let them hit me raise it baby stay with me

折牌让他们攻击我，加注宝贝和我呆在一起（我喜欢）

Luck and intuition play the cards with spades

要有好运气还得凭直觉，出牌先出黑桃

副歌部分

And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart

引他上钩之后，我就要亮出我的底牌赢得他

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh

（重复副歌部分，强调情感张力）

桥段部分

Can't read my, can't read my no he can't read my poker face

他读不懂我的扑克脸（她像没人一样爱我）

结尾重复

P-P-P-POKER FACE

（重复副歌部分，强化主题）

注：

歌词中多次出现“Mummummummah”等重复音效，属于歌曲标志性元素。