根据搜索结果，形容“怎样都得不到”的成语可归纳为以下五类，结合权威性和时效性信息整理如下：

一、强调努力无效

徒劳无功：

白白付出劳动却无成效，如“博洛兴师动众，旷费时日，徒劳无功”。

力不从心/心有余而力不足：

心里想做但力量不够，如“虽不能完美解释你的努力，但可体现‘得不到’的愿望”。

二、表达无法触及

可望不可即/望尘莫及：

能看见却无法接近，如“常比喻目前还不能实现的事物”。

高不可攀/不可企及：

形容目标过高难以达到，如“人高高在上，使人难接近”。

三、突出完全缺失

一无所获：

付出努力却毫无收获，如“努力付出却最终一无所获”。

两手空空/空空如也：

形容一无所有，如“最终两手空空，一无所获”。

四、形容极端困境

穷途末路/日暮途穷：

比喻无路可走，如“处境极端困难，到了无路可走的地步”。

化为泡影/竹篮打水：

努力化为乌有，如“希望化为泡影，如同竹篮打水一场空”。

总结：根据具体语境选择合适成语，如强调无效努力可选“徒劳无功”，表达无法触及可选“可望不可即”，突出完全缺失可选“一无所获”。