父亲70大寿的最佳祝福语应结合传统敬意与情感表达，突出对父亲一生的敬仰与感恩。以下是综合权威信息整理的推荐：

一、传统敬意类

"福如东海，寿比南山"

这是最经典的祝福，简洁而庄重，适合正式场合。

"父严母慈人不老"

强调父亲严格教育中的深意，体现对成长历程的感激。

二、情感表达类

"父爱如山，海纳百川"

用自然意象比喻父爱的深沉与包容，适合书面或当面祝福。

"岁月沉淀的智慧，生活的馈赠的慈爱"

突出父亲一生的辛劳与智慧，传递对人生经验的敬重。

三、生活期许类

"愿您享清福，天伦共此时"

侧重晚年生活的安逸与家庭团聚的幸福，适合家庭聚会场景。

"健康长寿，笑口常开"

直接表达对健康的祝愿，简洁有力。

四、创意表达类

"岁月赠您智慧，时光馈您安康"

用诗意语言传递对生命历程的赞美。

"父爱如港湾，温暖一生"

通过比喻强化父爱的庇护作用，适合温馨氛围的祝福。

总结：

最佳祝福需根据场合选择，正式场合可选传统敬语，家庭聚会则侧重情感表达。若需个性化，可结合父亲性格特点调整语言风格。