《两相思》是宋代李煜创作的一首回文诗,其特点在于正读和反读均可成诗,分别表达丈夫对妻子的思念和妻子对丈夫的眷恋。以下是全诗内容及详细解释:
一、原文与注释
原文:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。 注释:
“枯眼望遥山隔水”:以极度疲惫的视角描写对远方妻子的思念,眼睛干枯却仍望穿秋水。- “壶空怕酌一杯酒”:酒壶空了却怕再饮,因思念浓烈难以集中创作。- “途路阻人离别久”:路途遥远阻隔归期,音信全无。- “孤灯夜守长寥寂”:夜晚独自守灯,凸显孤独与寂寥。- “夫忆妻兮父忆儿”:直白表达丈夫对妻子的思念,妻子则隐含对丈夫的牵挂。
二、文学特色
回文结构:
正读为丈夫思念妻子的《思妻诗》,反读则成为妻子思念丈夫的《思夫诗》,这种对称结构在宋代诗词中极为罕见。 例如:
- 正读:
> 枯眼望遥山隔水,
> 向来曾见几心知?
> 壶空怕酌一杯酒,
> 笔下难成和韵诗。 - 反读:
> 儿忆父兮妻忆夫,
> 寂寥长守夜灯孤。 > 迟回寄雁无音讯,
> 久别离人阻路途。2. 意境营造:
通过“山远天高”“塞雁南飞”“孤灯长夜”等意象,营造出空间阻隔与情感浓烈的对比,强化思念的孤寂感。3. 情感共鸣:
以“父忆儿”的细节补充,展现离别后家庭情感的延伸,使主题更具普遍性。
三、创作背景
此诗作于李煜被俘至汴京期间,正值其被囚禁期间思念故国与亲情的阶段。虽题为《两相思》,但因其双向情感表达,后世常以《思妻诗》《思夫诗》并称,凸显其情感深度与文学创新。
四、总结
《两相思》以回文形式突破传统诗词结构,通过细腻意象与情感共鸣,成为宋代婉约词的代表作之一,展现了李煜在困境中依然保持的文学造诣与人文关怀。