武陵山旅游时，建议穿着以下服装：

舒适的运动鞋：

由于武陵山大环线全程下坡路，穿着舒适的运动鞋可以方便行走。

轻便的雨衣或雨伞：

山上天气多变，即使是晴天，也建议携带一件轻便的雨衣或雨伞，以防突然下雨。

长袖衣物：

虽然山上夏季气温较低，但早晚温差较大，建议带一件长袖衣物，以便在温度较低的时候穿着。

保暖衣物：

如果计划在冬季或气温较低的时候前往武陵山，建议携带一件羽绒服或厚实的棉衣，以有效抵挡冷风。

防风外套：

轻便的防风夹克可以随时增减，以防早晚温差。

抓绒衣：

作为中间层，可以在室内或温度较高的地方穿脱。

长裤：

牛仔裤或保暖裤，最好选择耐磨且保暖的材质。如果计划登山或涉水，建议携带防水裤，以防止湿气入侵。

保暖袜：

多带几双，更换湿透的袜子，保持脚部干燥。

综上所述，武陵山旅游时，建议穿着舒适的运动鞋、轻便的雨衣或雨伞、长袖衣物、保暖衣物、防风外套、抓绒衣、长裤和保暖袜，以应对不同的天气情况和活动需求。