与“哑巴吃黄连——有苦说不出”意思相近的歇后语主要包括以下四类：

铁钉钉黄连——硬往苦里钻

形容人主动承受痛苦，无法逃避困境。

苦瓜藤攀黄连树——苦命相连

比喻苦难深重且无法摆脱。

黄连拌苦瓜——苦上加苦

强调痛苦叠加，程度加剧。

黄连汁里泡三年——苦透了

通过夸张手法表达极度的痛苦。

总结：

以上歇后语均围绕“苦”字展开，通过不同场景和比喻强化了“难以言说或承受痛苦”的核心含义。