父亲节发给情人的祝福，核心在于表达对对方父亲的爱意与感激，同时传递家庭温暖。以下是精选祝福语及建议：

一、核心祝福方向

感恩与陪伴

强调对方父亲在家庭中的付出与支持，例如：“感谢您用爱与智慧指引我成长，您的付出让我更珍惜我们在一起的时光。”

健康与幸福

祝福对方父亲身体健康、生活美满，如：“愿您父亲节快乐，健康长寿，每一天都充满阳光与欢笑。”

情感联结

将父亲节与情人节结合，突出双方关系的重要性，例如：“在这个父亲节，我想对您说，您是我生命中最重要的人，感谢您给予我的一切。”

二、具体祝福语示例

温馨亲切型

“亲爱的，父亲节快乐!感谢您一直以来的陪伴与支持，您的爱让我更加坚定。愿您今天充满温馨与幸福!”

诗意表达型

“父爱如山，温暖如海。感谢您用无私的爱塑造我，愿您父亲节快乐，幸福安康。”

行动支持型

“今天是父亲节，我想为您做些小事：送上一杯热茶，陪您聊聊天，或帮您处理一些琐事。您的幸福，就是我的心愿。”

三、注意事项

根据关系调整语气：

若双方父亲关系亲密，可适当增加幽默或调侃；若关系较疏远，建议选择正式、礼貌的表达。

搭配礼物：可送花、贺卡或亲手制作的礼物，增强仪式感。

通过以上方式，既能表达对对方父亲的爱与尊重，也能进一步巩固双方的情感联系。