根据桂林旅游住宿需求，以下为综合推荐及注意事项：

一、住宿区域推荐

桂林市区（2日游）

- 正阳路/两江四湖附近：

位于市中心，步行可达象山公园、两江四湖等景点，夜游及美食体验便利。推荐酒店如桂林漓江大瀑布酒店（准五星，约600元/晚）。

阳朔县城（3-4日游）

- 漓江江景区附近：

性价比高，步行可达遇龙河、西街等景点，适合预算有限游客。推荐民宿如阳朔16人小团住宿套餐（含升级酒店一晚）。

二、住宿类型选择

酒店：正阳路/两江四湖附近有星级酒店（如漓江大瀑布酒店）提供标准化服务，设施完善，适合追求舒适体验的游客。

民宿：阳朔县城段有1000+家房源可选，风格多样，部分含独立厨房，适合家庭及情侣，价格区间20-150元/晚。

三、注意事项

天气准备：

桂林春季气温波动较大，建议携带透明雨伞，方便应对突发降雨。

景点预约：

象鼻山、遇龙河等景点需提前预约，可通过官方渠道或旅游平台办理。

交通规划：

漓江、龙脊梯田等景点距离较远，建议包车或报团，避免耽误行程。

四、行程建议

漓江游览：选择正航（四星豪华船）或遇龙河竹筏漂流，体验山水风光。

阳朔体验：推荐参加遇龙河漂流、西街酒吧街等特色活动，感受当地风情。

通过以上推荐及注意事项，可兼顾舒适性与性价比，充分体验桂林山水之美。