关于武隆旅游住宿的选择，需结合交通便利性、景点距离及住宿体验综合考量，以下为具体建议：

一、仙女山镇（推荐优先）

优势

- 距离仙女山核心景区（如喀斯特地貌、天生三桥等）仅几公里，步行即可到达游客中心、印象武隆演出剧场及天坑等景点。

- 消费水平较低，酒店/客栈价格实惠（400-1288元/晚），部分还提供门票折扣。

- 环境优美，空气清新，适合追求自然氛围的游客。

推荐住宿

- 华邦酒店：

4星级度假酒店，设施完善，服务优质，适合高端需求。

- 长松国际大酒店：4星级，价格稍高（988-3288元/晚），适合商务或家庭游客。

- 仙女山卸甲酒店：现代装修风格，性价比高，受年轻游客喜爱。

二、武隆县城（适合特定需求）

优势

- 距离芙蓉洞等较远景点更近（约40分钟车程），适合不便自驾的游客。

- 商务活动便利，集中了多家星级酒店（如宏福饭店、金源宾馆）及客运站，适合团队出行。

推荐住宿

- 宏福饭店：

3星级标准，经济实惠。

- 新华农庄：别墅群形式，价格低于景区内酒店，但需提前预订。

三、其他选择

露营：仙女山提供专业露营基地，可自带帐篷或租借，适合户外爱好者。

农家乐：仙女山周边有多家特色农家乐（如如意山庄、越源山庄），提供餐饮及住宿，但需注意条件相对简单。

四、交通提示

自驾游客优先选择仙女山镇，景区内停车方便。

无车游客可考虑包车或乘坐景区直通车。

综上，仙女山镇是综合体验最佳选择，而武隆县城则更适合商务或特定景点需求。根据预算和偏好灵活安排即可。