根据江油市旅游住宿需求，以下为综合推荐区域及选择建议：

一、商业区住宿推荐

方特东方神画景区内酒店

位于江油市核心景区，提供标准化酒店服务，且100%为旅客选择，交通便利，适合家庭及团体游客。

涪江中路商务宾馆

价格亲民（约60元/晚），配备空调，周边有小吃街、李白纪念馆等景点，距离佛爷洞等景区大巴车站近，适合预算有限的游客。

二、景区附近住宿推荐

窦团山景区奇峰国际酒店

四星级标准投资建设，集商务、旅游、娱乐于一体，提供星级服务，适合高端商务及度假需求。

夏尔别院民宿

位于青莲镇双石村，原木风木屋设计，附带烧烤区、儿童游乐区，可体验丛林探险与自然风光，适合家庭及情侣。

太白大酒店

距离市区仅一公里，交通便利，配备自助餐厅和超市，适合追求性价比的游客。

三、交通枢纽附近住宿

江油站/江油北站附近酒店

覆盖1-5号线，靠近高铁站，适合赶车的旅客，推荐选择连锁经济型酒店。

四、其他选择建议

经济型酒店：

汉庭、格林豪泰等品牌，卫生安全，适合预算有限游客。

农家乐：窦团山周边提供生态住宿体验，适合亲近自然的人群。

总结：

若追求性价比与便利，优先选择商业区或景区内酒店；

若注重环境与体验，可考虑民宿或度假酒店；

交通枢纽附近适合赶车游客，建议提前查询车次信息。