根据东莞的旅游住宿需求，以下为综合推荐及分区域建议：

一、经济型酒店推荐（适合预算有限游客）

东莞康帝国际酒店

- 位置：东莞市厚街镇，毗邻东莞国际会展中心

- 特点：五星级设施，含免费WiFi、Spa、网球场及5个餐饮场所，性价比高。

东莞东城国际酒店

- 位置：东莞市东城区，市中心区域

- 特点：豪华客房配备浴缸、健身房，提供24小时前台服务，适合商务与旅游。

东莞虎门东方索菲特酒店

- 位置：东莞市虎门镇黄河商业城

- 特点：五星级标准，含室外游泳池、Spa及主题乐园，适合家庭度假。

二、特色民宿推荐（适合体验文化与自然）

初见行旅（东城区）

- 特色：以书为主题的半开放式民宿，提供藏书丰富的公共空间，适合文化交流与户外活动。

隐香古苑精品民宿

- 位置：东莞市茶山镇南社明清古村

- 特点：中式装修，保留古镇韵味，配备会议室及汉服体验区，适合亲子与文化爱好者。

三正半山温泉酒店

- 位置：东莞市塘厦镇，毗邻大钟岭水库

- 特点：五星级温泉度假村，含室外泳池、水疗区及亲子娱乐设施，适合放松身心。

三、区域住宿分布建议

市中心（莞城区）：

适合商务出行，推荐解放路、莞太大道附近的宾馆酒店。- 虎门/石龙：旅游城镇，住宿选择多样且交通便利，适合短途游。- 茶山/松山湖：生态旅游区，推荐民宿体验自然与农耕文化。

四、住宿预算参考

经济型酒店：300-800元/晚

特色民宿：200-500元/晚（含公共活动）

高端度假酒店：1000元以上/晚（如嘉辉会丽呈华廷）

建议根据行程需求选择住宿类型，旺季价格可能上涨，建议提前预订。