根据陕西各旅游热点的住宿需求，以下是综合推荐：

一、西安市区核心区域

钟鼓楼附近

- 交通便利，靠近回民街、洒金桥等景点，适合背包客和首次到访者。推荐青年旅舍（需学生或教师担保）或经济型酒店，如加利利连锁酒店、秦唐一号酒店。

- 优势：步行可达钟楼、鼓楼，夜晚可欣赏古城夜景。

小寨大雁塔区域

- 聚集陕西历史博物馆、大雁塔等景点，周边酒店设施完善，适合家庭及商务游客。推荐维也纳国际酒店、西安盛美利亚酒店等高端选择，也有多性价比高的经济型酒店。

- 优势：靠近地铁站，步行可达大唐芙蓉园、曲江池。

南门（西安城墙）附近

- 传统老街区，住宿便宜且充满市井气息。推荐汉庭、如家等连锁经济型酒店，或特色民宿如西安老范家青年旅舍。

- 优势：靠近西安城墙、钟楼，适合预算有限游客。

二、景区周边推荐

兵马俑/华清池

- 适合深度游游客，推荐住在临潼区。华清池附近有特色酒店（如美仑国际酒店）及亲子主题套餐，兵马俑则建议选择曲江国际饭店或附近经济型住宿。

终南山/楼观台

- 适合自然爱好者，楼观道温泉酒店提供亲子套票及徒步体验，秦岭野生动物园附近的美仑国际酒店适合亲子活动。

华山

- 推荐华山客栈，体验武侠文化主题服务，含非遗表演门票。需提前预订并注意天气变化。

三、其他选择

汉中：

若行程包含汉中，可选择广场附近经济型宾馆（如五环宾馆）或老牌招待所。

陕南商洛：需注意交通衔接，推荐汉中市区住宿，返程可选择大巴或火车。

总结

预算有限：钟鼓楼、小寨、南门附近性价比高，适合背包客和短途旅行。

追求舒适：大雁塔、小寨商圈可选高端酒店，兵马俑/华山建议提前规划住宿。

景点集中：大雁塔/华清池周边景点多，可结合交通便利性选择住宿地点。