荥阳作为郑州周边游的优选，拥有丰富的自然与人文景观。以下是综合多个权威来源的推荐景点及特色介绍：

一、自然与生态景观类

环翠峪风景名胜区

- 特色：

以“石怪、洞奇、林美、景幽”著称，拥有郑汉长城、卧龙云花石等自然奇观，太行猕猴栖息地。 - 适合：亲子游、徒步、露营，需1小时车程。

古柏渡飞黄旅游区

- 特色：

以黄河文化为背景，包含4A级景区（如樱花主题园区），拥有亚洲落差最大的滑沙场、跨黄河索道等7项吉尼斯纪录。 - 樱花季：3-4月樱花盛开，吸引大量游客。

索河湿地公园

- 特色：

郑州“母亲河”索河的生态乐园，提供露营、骑行、野餐等设施，适合家庭娱乐。

二、历史人文类

刘禹锡公园

- 特色：

纪念唐代诗人刘禹锡的园林，包含栈道、白鹅戏水等景观，适合遛娃、拍照。

李商隐公园

- 特色：

以晚唐诗人李商隐墓地为核心，设有诗集展区和纪念雕塑，兼具文化底蕴与旅游体验。

汉坝二王城

- 特色：

楚汉战争遗址，展现鸿沟历史，适合历史爱好者。

三、特色体验类

三皇山桃花峪景区

- 特色：

以桃花闻名，提供骑马、观日落等活动，适合春季赏花与户外探险。

孤柏渡黄河塬休闲旅游区

- 特色：

南水北调中线工程关键节点，结合黄河文化与现代休闲设施，适合亲子与团队建设。

四、乡村与康养类

高村乡刘沟村

- 特色：

省级旅游特色村，提供农事体验、槐花宴，带动周边农家乐发展。

汜水南屯饮马沟景区

- 特色：

生态休闲区，包含湿地观察、农耕体验等活动，适合生态游与康养。

旅行建议

季节选择：春季（3-4月）适合赏樱、踏青；夏季可体验水上项目；秋季适合红叶观赏。

交通提示：部分景区需自驾（如环翠峪、桃花峪），建议提前规划路线。

住宿推荐：优先选择景区附近酒店（如江南春温泉酒店、香堤湾）或特色民宿。

以上推荐综合了自然景观、历史人文及休闲体验，可根据兴趣灵活安排行程。