根据无锡的旅游资源分布和交通便利性，以下是综合推荐：

一、住宿推荐区域

市中心崇安区/梁溪区

- 优势：交通便利，靠近地铁1号线三阳广场站，周边酒店、购物中心、美食街丰富，适合追求繁华体验的游客。

- 适合人群：商务出行、夜生活爱好者。

蠡湖/太湖景区附近

- 优势：环境优美，推窗可见湖景，度假氛围浓厚，适合家庭及情侣。

- 注意：部分住宿交通稍逊，建议提前规划公交或租车。

南长街/清名桥古运河街区

- 优势：古色古香的建筑风格，可体验江南水乡风情，适合文化爱好者。

- 住宿选择：特色民宿客栈，但数量较少需提前预订。

二、交通出行建议

地铁出行：

无锡地铁覆盖主要景点，如无锡站（1号线）、三阳广场站（1号线）、灵山大佛站（4号线）等，购票可使用扫码乘车。

公交/打车：市区景点间距离较近，公交费用低廉，打车费用约5-15元。

共享单车：环湖骑行是不错的选择，适合游览蠡湖、鼋头渚等景区。

三、一日游推荐路线

Day1：灵山大佛—拈花湾—三国城

灵山大佛：210元门票，可喂食锦鲤、鸽子

拈花湾：140元门票，夜景迷人

三国城：90元门票，感受三国文化

Day2：鼋头渚—蠡园—太湖仙岛

鹤头渚：70元门票，可喂食海鸥

蠡园：免费开放，古典园林风格

太湖仙岛：需乘船前往，门票包含在鼋头渚套餐中

Day3：惠山古镇—梅园—锡惠公园

惠山古镇：免费游览，含范仲淹祠等20+宗祠

梅园：无锡四大名园之一，门票30元

锡惠公园：免费开放，适合散步休闲

四、其他注意事项

餐饮推荐：无锡小笼包是特色美食，可尝试熙盛源复兴路店（无锡小笼+开洋馄饨）；菜市场是体验当地生活的好去处。

景点门票：部分景点如寄畅园需单独购票，建议提前查询最新价格。

通过以上推荐，可高效规划无锡之旅，兼顾交通便利性与景点体验。