丽江作为热门旅游城市，住宿选择丰富多样，可根据需求灵活规划。以下是综合推荐及分区建议：

一、核心区域推荐

丽江古城内住宿

- 文化体验首选：

古城内保留纳西族传统建筑风格，可步行游览大研古城、木府等景点，感受浓郁文化氛围。 - 性价比高：北门区域价格较低，部分客栈提供免费早餐和Wi-Fi，露台可欣赏古城夜景。

束河古镇住宿

- 宁静舒适：

位于丽江市区北部，比古城更安静，适合家庭及追求平和氛围的游客。 - 交通便利：可步行至古城、玉龙雪山，或自驾前往，周边餐饮选择丰富。

二、自然与户外区域推荐

玉龙雪山附近度假村

- 景观优势：

紧邻玉龙雪山，提供世界级雪山景观视野，适合户外爱好者。 - 设施完善：五星级酒店配备停车场、雪地活动设施，部分房间可直接观赏雪山。

泸沽湖畔酒店

- 原始风情：

位于泸沽湖村，环境幽静，提供免费停车位，可体验摩梭文化。 - 生态体验：步行至湖边可参与划船、摩梭走婚体验等活动。

三、高端酒店推荐

金茂酒店（丽江古城）：分金茂雪山和金茂甄选两家，位于古城区核心位置，提供奢华客房及雪山景观房，服务周到。- 丽江和逸酒店：古城区内星级酒店，设施齐全，步行可达古城各大景点。

四、预算友好选择

青年旅舍

- 价格实惠：

适合背包客，提供共用寝室或独立房间，性价比高。 - 社交体验：可结识其他旅行者，交流经验。

家庭客栈

- 本地风情：

由当地居民经营，提供家常菜肴，价格低于星级酒店。 - 文化融入：体验纳西族生活方式，适合家庭游客。

五、住宿选择建议

行程规划：若时间充裕，可错峰出行以提升体验；若时间紧张，建议选择古城内住宿。- 设施优先级：户外活动优先考虑玉龙雪山或泸沽湖附近；文化体验推荐古城内住宿。- 交通提示：部分区域需打车或乘坐公交，建议提前规划路线。

通过以上分区推荐，可根据预算、需求灵活选择，充分体验丽江的多元魅力。