威海作为山东半岛的旅游城市，其住宿选择覆盖了经济型酒店到高端度假村的全方位需求。以下是综合推荐及注意事项：

一、推荐住宿区域及类型

刘公岛区域

- 优势：

靠近甲午战争博物馆（含船票138元）和刘公岛国家森林公园，适合历史爱好者。 - 住宿推荐：

- 青年旅社：100-150元/晚，性价比高；

- 经济型酒店：150-200元/晚，设施完善。

国际海水浴场区域（东海岸区）

- 优势：

距离国际海水浴场步行可达，沙滩优质且海水清澈，适合游泳、日光浴。 - 连锁酒店推荐：

- 蓝海御华大饭店（五钻）：高端度假选择；

- 威海东山宾馆3号楼（四钻）：舒适型酒店；

- 威海南海新区蓝湖宾馆（四星）：靠近海水浴场。

市区及环翠楼公园附近

- 优势：

交通便利，适合商务或休闲旅行。 - 推荐住宿：

- 刘公岛码头附近：方便乘船游览；

- 环翠楼公园附近：可俯瞰市区全景，住宿选择多样。

二、交通与景点推荐

交通：

公交车覆盖主要区域，单次票价2元；出租车起步价8元（2公里）；租车需提前预约。- 景点：

刘公岛：甲午战争博物馆+刘公岛国家森林公园，门票138元；

国际海水浴场：提供游泳、潜水等水上活动；

环翠楼公园：免费开放，登楼观景；

华夏城/威海公园：分别适合文化体验与海滨漫步。

三、旅行建议

旺季预订：酒店需提前通过旅行社或在线平台预订，团体优惠更划算；

季节选择：夏季（6-8月）适合海滨活动，春秋季气候宜人；

租车建议：电动车适合短途游览，汽车适合家庭及长行程。

以上推荐综合了交通便利性、景点匹配度及住宿性价比，可根据预算和行程需求灵活选择。