《感恩的心》的创作时间及相关信息如下：

创作背景

该歌曲由陈乐融作词、陈志远作曲，最初是台湾歌手李碧华于1995年以粤语版本《查某人若亲水》出道。国语版由欧阳菲菲演唱，收录于1994年4月1日发行的专辑《烈火》中。

创作时间

国语版《感恩的心》的创作时间存在不同说法：

- 部分资料显示歌曲完成于1994年；

- 另有信息提到2006年8月10日前后为歌曲的某个重要节点（如陈红翻唱时间）。

其他版本与影响

- 日语原版《逝去的爱》由日本歌手阿杜（Kenshi Yonezu）创作，1982年获得日本唱片大赏奖项；

- 2006年陈红翻唱的版本因公益演出广为人知，成为经典老歌。

综上，若以国语版创作时间为准，《感恩的心》的创作时间应为 1994年，而2006年则是其广泛传播的重要节点。