根据搜索结果，与“由什么而生”相关的成语主要有以下两个：

油然而生

- 释义：

自然地产生某种思想感情，常用于描述情感或想法的突发性产生。 - 出处：《礼记·祭义》提到“易直子谅之心油然生”，朱熹在《朱子语类》中也用此比喻孝心自然流露。

应运而生

- 释义：

原指顺应天命而产生，现多指适应时机而出现，含褒义。 - 出处：汉·荀悦《汉纪后序》中“实天生德，应运建立”。

其他说明：

搜索结果中提到的“面由心生”“心由境生”等短语，虽与“由心而生”结构相似，但并非标准成语。- “因什么而生”为现代词组，并非传统成语。以上信息综合自权威性较高的来源，供参考。