根据河池的旅游资源分布和住宿需求，以下是综合推荐及注意事项：

一、推荐住宿区域

金城江区（主城区）

- 优势：

交通便利，靠近金城江机场、高铁站（金城江站、西站等），商业配套完善，酒店选择多样（如7天连锁酒店公寓、西环路270号等）。 - 推荐酒店：金城江大酒店、丽江大酒店等。

宜州市

- 优势：

刘三姐度假山庄等特色住宿选择，适合夏季避暑，环境优美且具有地方文化特色。

花水湾温泉度假区

- 优势：

以温泉资源著称，旅客选择比例高达37.4%，适合家庭度假和水疗放松。

西岭雪山/安仁古镇

- 优势：

靠近景区，方便规划一日游。西岭雪山需住高山酒店，安仁古镇则推荐特色民宿。

二、住宿选择建议

经济型酒店：金城江、宜州等地性价比高，推荐通过携程等平台预订。- 特色住宿：花水湾提供温泉房，西岭雪山有高山度假酒店，可根据需求选择。- 交通枢纽附近：金城江机场、高铁站周边酒店多，但价格可能较高，建议提前查询实时价格。

三、注意事项

交通规划：

河池部分区域无高铁，需提前查询汽车站班次（如宜州刘三姐度假山庄附近有班车）。2. 旺季预订：节假日酒店可能紧张，建议提前1-2个月预订。3. 景点关联：部分酒店靠近景点（如迪士尼度假区、安仁古镇），可结合行程安排住宿。

以上推荐综合了交通便利性、住宿性价比及旅游体验，可根据具体行程灵活选择。